Episode 8

A Little Girl's Wish is the eighth episode of The Hidden Dungeon Only I Can Enter (Anime). It was aired on February 27, 2021 on the Animeism block on MBS, TBS, BS-TBS, and AT-X, with Crunchyroll streaming the series.

Synopsis
Arriving at the 7th Floor of the Hidden Dungeon, Noir encounters a mysterious spirit that resembles Emma when she was young. She says that her magical power is being robbed by "nasty things", and Noir is asked to subdue it in exchange for her treasure.

Plot
After a retrospective of the last episode, Noir explores the 7th Floor of the Unending Dungeon, finding a pack of Silver Wolves eating a prey. Suddenly a Mysterious girl who looks like Emma when she was young appears. The girl "surrenders" to Noir and ask him a favor. She explains she is a Driade, a Great Tree of the forest, and that she has being attacked by a monster and ask Noir to kill it. Dory promises to give him treasures and to show the 8th Floor entrance, so Noir decides to see the monster before he agrees and the Driade say he can call her Dory.

After see that the monster is a mutant Bronze Bee far more powerful than him, Noir declines, but after seeing how the monster may kill her and her effort to mask it and she thanking him anyway, Noir decides to help her. Dory hugs Noir and kiss him in the mouth repeatedly while licks a wound in his lips, making Noir gain a lot of LP. Noir than goes to the 2th Floor asks Olivia's help, who after hesitating, agrees since Noir don't die.

With Dory's help, Noir finds the Golden Bee's nest, bestowing it with the Target skill, then Noir and Dory goes after the Silver Wolves pack. After asking Dory to hide while Dory kiss him and ask him to come back safe, Noir attracts the Wolves' attention and tries to bring them to the Bee's nest. After almost being killed by the Wolves, Noir discovers that the Golden Bee is attacking Dory, who passes out.

Noir goes berserk and attacks the Bee, but he can't hit it at all. The Wolves appear and Noir edits the Target skill. While the Wolves attack and are killed by the Bee, Noir goes succor Dory, who is still alive. With the Bee exhausted, Noir kill it using Water Drop/Lightning Strike Fusion. Dory then gives Noir two rare items and shows him the 8th Floor entrance. Noir promises to visit Dory, bringing food, and departs.

Back to the city, Noir gives Lola the rare item. In the night of the Ranking of Recepcionist Winner announcement, Noir, representing Lola, counts her points using coins along other adventurers representing their respective receptionists, and Lola wins. Sarah doesn't accept her defeat at first, but after accepting it, she still tries to seduce Noir, making Lola angry; she chases Sara around with a club. In Alice Theater, Noir asks Alice to step on him to gain LP. She gets uncomfortable at first, but after her brother asks her to insult him too, they both get too excited, while Alice tells him this will be their secret.

Appearances

 * Noir Stardia
 * Dory
 * Emma Brightness
 * Olivia Servant
 * Lola Metrose
 * Sarah Longhram
 * Odin Guild Master
 * Elna Stongs (Cameo)
 * Luna Heela (Cameo)

Monsters

 * Golden Bee
 * Silver Wolves
 * Golden Rhinocerus Beetles (Cameo)

Locations

 * The Unending Dungeon
 * 7th Floor
 * 2nd Floor
 * Royal Capital
 * Odin Guild
 * Stardia Residence

Skills

 * Magic Absorption
 * LP Conversion
 * Bestow
 * Target
 * Leadership
 * Blinding Light
 * Intense Stinger
 * Slash Resistance
 * Lightning Strike
 * Editor
 * Magic Fusion
 * Water Drop

Items

 * Emma's Barrete
 * Father of Noir's Sword
 * Wind Selection
 * Fruitiful Drop

Trivia

 * It adapts the web novel chapters 41-45, 56, 58 and manga chapters 19-22.